孟然是个实诚人,老老实实的回答道“报告教导员!他第一次对我进行身体接触给了第一次警告,第二次情绪激动给了第二次警告并让他平复情绪,第三次依旧用手点我胸口,给了第三次警告直接上铐带回。”教导员继续问道“因为什么导致的啊?”孟然回答道“我们在正常执行勤务,他过来拦着我们的车,跟我们说不允许在领事馆这样的涉外区域进行警车巡逻。我们跟他解释,他不听劝,所以就坐到这里了。执法记录仪全程开启,可以证明。”
教导员听后点点头,看向那名翻译,问道“你对我们警员刚刚的陈述有什么异议吗?”翻译瞪着眼睛说道“有异议!他打我!他暴力执法!他抓着我的手腕往外掰,我的手好像是骨折了!”说着,翻译演技上线,捂着手腕喊着疼。教导员不知实情的看向孟然,孟然冲教导员轻轻的摇了摇头,示意他自己并没有下重手。教导员看着翻译说“那我们就带你验伤,如果有问题,确定是我们的警员造成了,我们会对他进行严肃处理,但是如果你验伤没问题的话,我们也会对你进行严肃处理,你觉得怎么样?”
翻译看了看孟然,孟然冲他说“我个人建议你还是验个伤,这样的话你就会因为两次妨碍公务而被顶格处理,好事儿。”翻译想了一下,说“你也不用诈我!你肯定是暴力执法!你看我手上还有你给我戴手铐的时候故意按的印子!”教导员一听,看了眼孟然,起身过去看了看。
翻译的手腕上确实有手铐卡的比较紧的印记。教导员回头看向孟然,孟然不好意思的笑了笑,说“教导员,我这不是新人嘛,铐的紧了点,想给他松一松,但是马上就到所里了,就没给他松。而且我怕给他松开之后,他直接暴走对我和车上的谭警官造成伤害。今天早上您不是一直强调警员受伤的问题嘛,我就”
教导员是个多么精明的人,一听就听出来是怎么回事儿了。孟然这个小菜鸟在他这个老江湖眼里实在不算什么。不过这个理由找的还是挺像那么回事儿的,不管怎么都能自圆其说。行吧,理由充分。教导员看着翻译说“这个我要跟你说明一下,这个是我们所的新警员,业务还不怎么熟练,所以手上的劲儿经常就使大了。你放心,我们会对他进行业务培训的,保证下一次他绝对不会弄疼你!”
这句话直接噎的这个翻译一句话都说不出来。翻译愣了半天,可算回过神来,说“你们为啥呢么要派一个新人来进行工作!我要投诉你们!”孟然敲了敲桌子,语气不善的说道“行了!你没完了是吧?自己什么情况自己不清楚啊!我问你,有没有用你的手用力的点我的胸口,有没有!让你控制情绪你有没有控制!我们没时间跟你在这儿浪费,外面还有人需要我们的帮助呢!你要是不想说,我们证据也充足,直接就走程序就行了,也不跟你多废话!”
翻译看向教导员说“你看吧!这就是你们警员的态度!我告诉你们,你们必须向我道歉,不然的话我一定会曝光你们!”教导员亲自过去把他审讯椅的桌板掀起来,扶他起来说“你还是先顾好你自己吧”回过头教导员就对孟然说“孟然带他去办案区,手续什么的让谭静办理,你们两个的执法记录仪视频我们会从后台调出来的。”
孟然起身说了声好,带着这个翻译去了办案区,翻译慌了,赶紧解释着,可惜已经晚了,没人听他解释了。谭静让教导员签了个文件,问道“教导员,不会出事儿吧?”教导员看着她说“前任所长说让你们步行巡逻涉外单位区域,那是之前的事儿了,现在该怎么巡逻就怎么巡逻,正常工作。孟然这件事儿做得很对,别说他是个翻译,领事馆的领事来了也无权插手我们日常的警务工作!”
谭静听着这句很耳熟的话,心想,这个孟然还是和教导员对脾气啊,两个人说的话都差不多!行吧,这事儿就这么定了吧。谭静跟教导员说了一声,去了办案区。教导