奥丽维娅并不对门当户对的公爵的动心，反而爱上了代替公爵向自己求爱的，才貌双全，却身份低微的薇奥拉。

而过程当中，一系列的阴差阳错，奥丽维娅偶遇了薇奥拉的孪生哥哥塞巴斯蒂安落难。她匆匆忙忙间，错把兄妹俩弄混，竟当即把容貌举止与心上人一模一样的塞巴斯蒂安带回家，私下表白，立刻“逼婚”。

塞巴斯蒂安也对美貌高贵的奥丽维娅一见钟情，便顺水推舟，两人互定终生。

薇奥拉则最终如愿以偿，与她爱慕的公爵在一起了。

两对有情人，终成眷属。

但是陈薇记得，这出喜剧里，结尾，知道真相的奥丽维娅很快就接受了现实，毫无异色地与塞巴斯蒂安在一起了。

并没有眼前的兄妹俩同时现身，让伯爵千金奥丽维娅不知所措，不知如何辨认，十分纠结的情节。

此时，窗户中的剪影戏剧暂时定格了。三个剪影都将头扭向众人，似乎等待他们的辨认与抉择。

左边的影子与右边的影子，刚好对着左右两条岔路。

众人仔细观察，陈薇笑道“应该走左边。”

她指着左边的影子说“这个影子粗壮一些，高一些，应该是男子。”

“右边的则纤细一些，应该是女子。”

她话音才落，影子们忽然依言发生了变化。

左边的影子换上一身男装，说“我是男来。”

右边的影子换上了女子装束，说“我是女。”

陈薇笑道“看，我就知道！我们应该走左边。”

“喜剧中，奥丽维娅是最终和兄妹中的哥哥塞巴斯蒂安在一起了。”

随着她的话语，左边的影子向小姐的影子靠了一步，左边的小路逐渐凝实。

褚星奇却忽地说“等一下。”

左边的影子停住了步伐。

褚星奇摸着下巴道“你把第十二夜的故事，再说一遍，从头到尾讲一遍，能记得的细节都说一遍。”

陈薇愣了一下，不知道他是什么意思，便重新讲了一遍。

褚星奇听完，嘿嘿地笑了一下，忽问那道小姐的剪影“奥丽维娅小姐，我再问一遍，您是要问我们辨认出您的心上人，对不对？”

窗户中的剪影微不可见地点了点头。

褚星奇道“那我们走右边吧。”

陈薇“喂！你别乱来！”

她一脸不解，褚星奇却笑道“你都没有想过吗？这位小姐真正要问的真假，而非男女。”

陈薇尚没有反应过来，通过镜花水月里看到这一幕，文学参谋团的众人里，西方文学史的那位女教授笑了。

“这个小伙子，倒是挺心细。”

莎士比亚的《第十二夜》，是一个颇有奇怪之处的故事。

这个女扮男装的故事接近结局的时候，薇奥拉与哥哥塞巴斯蒂安同时现身。

面对兄妹俩一模一样的容貌，公爵惊讶非常，这位伯爵小姐的第一反应，却非常奇怪。

她对这一真相没有任何的过于惊讶的反应，只是感慨了一声，对此态度平淡，甚至没有计较塞巴斯蒂安假冒薇奥拉，并与她私订终身的事情，并就此认下亲事，表示婚礼即将举行，并当场将薇奥拉认作妹妹。

如果说，公爵转变态度，爱上薇奥拉，尚且有迹可循，毕竟他们长期相处。

但故事中，奥丽维娅一开始接触的，并且看中的就是薇奥拉这个人。

她向塞巴斯蒂安表白，也是因为匆匆之中，错将他误认为薇奥拉。

而奥丽维娅私定终身的许诺，也是给薇奥拉的。

她知道了塞巴斯蒂安并非薇奥拉之后，态度却如此平淡。

教授说“学界对此说法纷纷。一说，这是莎翁早期时代完结的代表作品，受限于时代和莎翁当时的