一般给他翻译了这句并不很引人注意的阿拉伯语。

田中回头，看见一个裹在白袍子里的年轻人正搂着两个丰乳肥囤的中东美女。看他一身金光缭绕，田中感觉自己这个“比比谁更败家”的冠军要悬了。

“你是谁？”田中用日语问了一句，还特意给自己的妖娆女秘书使了个眼色，让她给自己翻译。

然而对方自顾自地吸着一根只剩半截的雪茄，似乎没听到。

田中立刻感觉自己受了鄙视，开始后悔为什么首先问了问题，这样一来自己的气势立马便落了下风。想及至此，田中不由得心虚地扫了一眼在座众人，虽然那些人依然一副死了亲爹的模样，但田中却不认为他们是在为各自的损失默哀，反倒觉得他们的悲哀完全是为了掩饰他们心中的幸灾乐祸。

“八个就是八十亿吧？”田中想着既然比败家比不过干脆就恶心恶心这个抢了自己风头的家伙。

“是一百亿，四只1型四只2型。”白袍子似乎和田中有着同样争强好胜的性子，说话时脸上不自觉地浮现出一种令人厌恶的皮笑肉不笑。

女翻译很积极地给田中翻译了白袍子的话，幸灾乐祸一般笑着。田中更郁闷了，他已经不是简单的输了一场比赛，这简直就是被完虐。

“您的房间在四楼407。因为晚饭时间刚过，所以您的晚餐可能要晚一点儿才能准备好。”一个老管家无视了田中的哀伤，很不合时宜地打断了他的自怨自艾。

“不用了，我们今晚就打算回去了。”田中很赌气地忘记了外面的台风天气。

“不好意思，因为天气原因，拍主没到，原定于今晚进行的拍卖会恐怕要推迟了。”管家很礼貌地提醒，说给他也说给在座众人。

田中一双深邃的眼睛又泛起了忧郁的光。他感觉自己委屈极了，他感觉全世界都在与自己为敌，即便是这个房间里其他的人与他一样遭受了经济损失，他也不觉得那些人比自己可怜，因为他们没有尝过冠军得而复失的滋味。所幸客厅被浓浓的忧伤气氛压抑着，让他发不出火。

“唉！”随着田中忧郁地一叹，偌大的客厅再次陷入了沉寂。

“你是日本人吧？你肯定对漫画很在行

（本章未完，请翻页）

。”随着一个稚嫩的声音，一摞翻开的漫画被推到了田中的眼前。

“谁更帅？”稚嫩声音把一摞漫画摊开，自顾自地问道。田中一愣，但抬头却发现眼前不过是个十五六岁的孩子，说大不大说小也不小了。刚刚是那种不打不解恨，打一顿又显得是在欺负小孩的年纪。

妖娆女人注意到田中求助的眼神便给他翻译了男孩儿的问题。

田中无奈，估摸着这个小东西就是这家的小少爷了，不便得罪，便很给面子地随手指了柯南的漫画。

“是柯南更帅还是基德更帅。”说话间，男孩儿已经抽出了柯南漫画，还很是熟练地翻开了柯南和基德同在的页面。并且还有意地把手指在基德的身上点了几点。

田中也很配合地指了怪盗基德。

“那就是怪盗基德了。”

男孩儿从一摞漫画中翻出一张纸，纸上列了超人、蝙蝠侠、蜘蛛侠、奥特曼、鸣人等一众英雄的名字。柯南和基德的名字排在了靠前的位置。男孩儿在基德的名字之后不完整的正字上添了一笔，便收拾了漫画离开了。

随着男孩儿的离开，坐在田中身边的妖娆女人注意到了他身后的保镖。简单的一瞥之后，她的视线便黏在了那张棱角分明而又显得格外柔和的脸上。那本来应该是一张不甚出众的脸，如果不是有雨中的一瞥作为铺垫的话，她的视线早就从那张脸上划过了。

小小的插曲并没有打扰田中的忧郁，配合着窗外的风雨声，他更忧郁了。