正心慌的时候,慢慢儿的东边亮起来了,那两个妖怪到天亮才散,都说:“今天打扰了,改天一定诚心报答。”然后一窝蜂地退走了。没多久,太阳高高升起。三藏昏昏沉沉的,也分不清楚东南西北,正在没得办法的时候,忽然看到一个老头,手拿拄杖走过来。走上前,用手一挥,绳索都断了,对着三藏吹了一口气,三藏才醒过来,跪在地上说:“多谢老公公!救了我这条命!”老头回礼说:“你起来。你有没有丢啥子东西嘛?”三藏说:“我的随从,已经被妖怪吃了,不晓得行李马匹在哪里?”老头用拐杖指到说:“那边不是一匹马、两个包袱嘛?”三藏回头看,果然是他的东西,一点都没丢,心里才稍微放心了点,问老头说:“老公公,这里是啥子地方哦?你咋个在这里嘛?”老头说:“这里是双叉岭,是老虎狼的窝子。你咋个掉到这里来了嘛?”三藏说:“我鸡叫的时候,出了河州卫的边界,没想到起得太早了,顶着霜露,不小心就掉到这里了。看到一个魔王,凶得很,把我和两个随从绑起了。又看到一个黑汉,说是熊山君;一个胖汉,说是特处士,走进来,喊那个魔王是寅将军。他们三个把我的两个随从吃了,天亮才散。不晓得我是哪里有这么大的缘分,感动老公公来救我。”老头说:“那个处士是个野牛精,山君是个熊罴精,寅将军是个老虎精。周围的妖怪,都是山精树鬼,怪兽苍狼。只是因为你的本性明亮,所以吃不到你。你跟我来,我引你上路。”三藏感激得很,把包袱放到马上,牵起缰绳,跟着老头走出了坑坑,走上大路。把马拴到路边的草上,转过身来拜谢那个公公,那个公公一下子就变成一阵清风,骑着一只朱顶白鹤,飞走了。只看到风飘飘地留下一张纸条,上面写了四句颂子,颂子是这样的:
“我是西天的太白星,专门来救你的命。
往前走自然有神人帮忙,莫要因为艰难就抱怨佛经。”
三藏看了,对着天礼拜说:“多谢金星,救我脱离这个灾难。”拜完,牵起马,孤孤单单一个人,凄凄惨惨地往前走。这个岭上,真的是:
冷飕飕的雨林风,响潺潺的山涧水。香喷喷的野花开,密密麻麻的乱石堆。闹哄哄的鹿和猿,一群群的獐和麂。吵吵闹闹的鸟叫声多,安安静静的没几个人。那个长老,战战兢兢心里不安;这匹马,力气小蹄子软难走路。
三藏拼命,上了那险峻的山岭。走了半天,还是看不到一个村子。一方面肚子饿了,另一方面路又不平,正在危险的时候,只看到前面有两只猛虎咆哮,后面有几条长蛇盘绕。左边有毒虫,右边有怪兽,三藏一个人没得办法,只有放下心来,听天由命。又没得办法那个马腰软蹄子弯,一下子就跪下了,趴在地上,打也打不起来,牵也牵不动。苦得那个法师连个站的地方都没得,真的是万分凄惨,已经觉得自己必死无疑,没得办法了。但是说他虽然有灾难,却也有救应。正在没得办法的时候,忽然看到毒虫跑了,妖兽逃了;猛虎躲起来了,长蛇不见了。三藏抬头看,只看到一个人,手拿钢叉,腰上挂着弓箭,从那个山坡前转出来,果然是一个好汉。你看他:
头上戴一顶艾叶花斑豹皮帽,身上穿一件羊绒织锦叵罗衣,腰间系一条狮蛮带。脚下穿一双麂皮靴。眼睛圆溜溜的像吊客,胡子乱糟糟的像河奎。挂着一囊毒药弓箭,拿着一杆点钢大叉。雷声震破山虫的胆,勇猛惊散野雉的魂。
三藏看到他越来越近,跪在路边,合起掌大声喊:“大王救命!大王救命!”那个人走到跟前,放下钢叉,用手把三藏扶起来说:“长老莫怕。我不是坏人,我是这山里的猎户,姓刘叫刘伯钦,绰号镇山太保。我刚刚来,想找两只山虫吃,没想到碰到你了,多有冲撞。”三藏说:“我是大唐皇帝派去西天拜佛求经的和尚。刚刚来到这里,碰到些狼虎蛇虫,周围围着,走不动了。忽