“第二个故乡？”那个女孩挑了挑眉，唇角扬起一丝讥讽的微笑。

金秀妍看见她脸上那讥讽的微笑，不由蹙了蹙眉，正想要说些什么，但是身旁的助理拉了拉她，她抿了抿唇，最终还是决定往前走。

没想到就在此时，那个女孩的声音再一次传了过来，“如果对华国这么厌恶的话，又何必来这边应付粉丝呢？当然了，华国的钱对您来说是真的好赚，向人民币低头也……”她的这番话，让金秀妍后背陡然冒起一丝寒意，她猛地回头，强迫自己扯了个生硬的微笑，“我不知道你在说些什么！”

说完这话，她便给身旁的助理使了个眼色，助理顿时会意，连忙阻拦那个女孩靠近，“还请您离开。”

“没关系！你上网看看就知道了！”女孩被助理拦着不能挪动半步，她扬声对金秀妍喊道。

金秀妍牵强的对身侧的粉丝微笑，那些粉丝则是亦步亦趋的围着她，她只能庆幸这些粉丝听不懂韩语了。

上了接送的车之后，金秀妍心里惦记着刚才那个女孩儿说的话，所以一上车，她就让助理打开微博，“快！把微博打开给我看看！”助理听了她的话，连忙把手机拿了出来打开了微博，助理是勉强能看得懂中文的，于是金秀妍便催着她读给自己听，助理打开了热搜榜，看到了前面几个词条，当时便白了脸。

只见热搜榜第一就是“金秀妍称华国的钱好赚”。

第二是“金秀妍大陆之星”。

第三照例是微博的广告版位，所以是无关紧要的词条，但是在第四，就变成了“金秀妍称琵琶是起源于韩国”，助理看到这些词条的瞬间，冷汗都下来了，她当然知道这些热搜意味着什么，而且金秀妍还是一次性上了三个热搜。

金秀妍眼看着助理的脸色变得有些古怪，心头顿时咯噔一声，一把抢过助理的手机，但是她又看不懂上面的内容，便催着助理给她翻译。

“是……秀妍姐……上面是说您说华国的钱好赚，就是上次的两个综艺节目，被爆出来了。”助理说的有些胆战心惊，生怕金秀妍迁怒自己。

金秀妍听了助理的话之后，脸色顿时一白，她的脑海中瞬间回想起刚才那个女孩儿的话，她有些慌乱的掏出自己的手机，拨通了自家经纪人的电话，“华国这边出事了！”

应如是忙着拍戏，都没怎么关注网上的动向。

等到事情过了两天，她才听同剧组的人闲聊时说起金秀妍在微博上公开道歉了，应如是听了他们的话，心中有些好奇金秀妍到底是怎么道歉的，于是便打开微博看了起来。

“大家好，我是金秀妍。首先，因为在节目中不当的发言引起的误会和不悦向大家诚恳道歉！在节目中实际上想表达的是，虽然华国和韩国的气候不一样，但并没有影响我来华国工作的热情和效果、由于表达不当造成了误会，非常的抱歉！其次，在节目中说华国的钱好赚其实是想表达华国有很多爱我支持我的粉丝，才会让我在华国也同样受欢迎，但是没想到被字幕翻译组失误翻译了意思，作为公众人物，以后会更加注重自己的言论举止！再次向华国的网友们以及一直支持我的粉丝朋友们诚挚致歉，请大家谅解！”

应如是看了金秀妍的这条声明，不由挑了挑眉轻笑了一声，此时，杨秋见状，不由问道：“怎么了？”

“这个金秀妍……”应如是唇角扬起一丝讥讽，她的这个声明其实很有意思，虽然看似态度很好的在道歉，但是实际上却把锅全都推给了汉化的字幕组，说是字幕组曲解了她的意思。

果然，她翻看了这条微博下的评论，全是粉丝洗地和心疼金秀妍的。

“放心吧！该在的大家都还在（抱抱）！”

“姐姐的人品我们从不怀疑，姐姐一定要加油啊！”

“心疼姐姐！明明是翻译的问题，